CO129-100 - Sir Robinson - 1864 [9] — Page 325

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Memorandum

Despatch No 157 of 1864

Entered

Houstong 157 10707 With 20171 Lowerunti.

Malura Noho Sort Rugers W Card all 25 26 for sif. 315

Mby

Shave to acknowledge

The reipt of your despatch 20151 of the 24th &

the heave I conforme Absence for One year which you have grantest & Me Hr. Turnir.

Reyntra. funt. Brough ong Certificate of absence

leave granted to all Fürner.

24 th September 1884.

Edit History

2026-05-19 08:01:34 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Memorandum Despatch No 157 of 1864 Entered Houstong 157 10707 With 20171 Lowerunti. Malura Noho Sort Rugers W Card all 25 26 for sif. 315 Mby Shave to acknowledge The reipt of your despatch 20151 of the 24th & the heave I conforme Absence for One year which you have grantest & Me Hr. Turnir. Reyntra. funt. Brough ong Certificate of absence leave granted to all Fürner. 24 th September 1884.
Baseline (Original)
i. Melosure raure in Despatik No 157 of 1864 Entereds Houstong 157 10707 With 20171 Loverunti. Malura Noho Sort Rugers W Card all 25 26 for sif. 315 Mby Shave to acknowledge The reipt of your dispath 20151 of the 244 Left & the heave I conforme Absence for One year which you have grantest & Me Hr. Turnir. Reyntra. funt. Brough ong of absence Certificate of leave granted to all Fürner. 24 th September 1884.
2026-05-19 08:01:34 · Baseline
View content

i.

Melosure

raure in

Despatik

No 157 of 1864

Entereds

Houstong

157 10707

With 20171 Loverunti.

Malura

Noho

Sort Rugers

W Card all

25 26

for sif.

315

Mby

Shave to acknowledge

The reipt of your dispath

20151 of the 244 Left &

the heave I conforme

Absence for One

year which you

have grantest & Me Hr. Turnir. Reyntra. funt. Brough ong

of absence

Certificate

of

leave

granted to

all Fürner.

24 th September 1884.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.